„Стави на погрешну ногу“: значење и порекло фразеологије, синоними
У овом чланку ћемо размотрити израз „стати на погрешну ногу“ како бисмо разумели његово значење. и порекло.
Фразеологизми су стабилни изрази у којима су речи строго утврђеног редоследа и изражавају одређено значење. Важно је напоменути да ако се фразеологија разбије на засебне речи, њено значење ће бити потпуно изгубљено. Јер свака реч у таквом изразу имаће сасвим другачије значење. Један од таквих идиома је израз „устао на погрешну ногу“.
Понекад морате чути ово питање у односу на себе или друге. Наравно, ову фразу треба посматрати фигуративно. На крају крајева, немамо обавезно утврђено правило са којим ногама да устајемо ујутру. Али шта значи овај стални израз који људи тако често користе у разговору, сада ћемо размотрити.
„Стани на погрешну ногу“: анализа фразеологије
- Израз „стати на погрешну ногу “ нема позитивну конотацију. Напротив, то значи да особа има лоше расположење без очигледних или просто неразумљивих разлога.
- Односно, ако је особа обично нормално расположена, а једног дана се њено понашање разликује у непријатном контрасту. Истовремено, приметно је да је иритиран и нервозан, а они око њега нису увек у стању да схвате разлог ових промена. Чак ни он сам није у стању да јасно наведе разлог. Само што је ова особа од јутра тмурно расположена и није тако добро као обично.
- Бити нерасположен, стајати на погрешној нози, може бити непријатан и непристојан према другима. Поред тога, такав дан може донети мале невоље, што ће још више покварити расположење. Уосталом, нерасположена особа обраћа још јачу, оштрију пажњу негативним аспектима.
Одакле изрека „Сиђи на криво стопала" долази из?
Занимљиво је сазнати одакле нам је дошао овај израз, и зашто се користи у односу на лоше расположење.
- Скити су у античко доба имали традицију према којој су кревет имали близу зида на начин да се из њега могло устати само са десну ногу. Ниједна друга локација није била дозвољена.
- То је било због чињенице да је лева нога, као и цела лева страна тела, била производ зле силе. Истовремено, десна страна се сматрала добром. Због тога је било немогуће устати ујутро и прво ставити леву ногу на под, то је привукло неуспехе. Да би дан био успешан и сви послови добро прошли, човек је морао да устане на десну ногу.
- Времена су се променила, кревети се сада не постављају нужно уза зид или на било који други посебан начин, али је овај стабилан израз опстао и увелико се користи до данас.
Али ако посматрамо са становишта биологије или науке
- Чињеница је да свако од нас има свој доминантни део мозга. На крају крајева, људи се деле на дешњаке и леворуке, који су у значајној мањини. А лева хемисфера је одговорна за десну половину, док је десна хемисфера одговорна за леву страну. Зато што „корени мозга” морају разменити информације пре него што „урасту” у тело.
- Али доминантни део мозга се увек први буди! То јест, ако сте дешњак, онда треба да устанете десном ногом, пошто је активност пала на леву страну мозга. Стога, са научне тачке гледишта, „сићи са те ноге“ значи потчинити се законима природе и први ступити на своју доминантну страну. Тада се механизми покрећу у правом редоследу, а ваш дан пролази у добром расположењу!
Како се користи фразеологија и њен синоними?
Идиоми се могу користити у скоро сваком разговору, ако је потребно. На пример:
- Нисам био добро расположен цео дан, вероватно сам погрешио. Зато морам мало да се одморим
- Мој шеф је стао на погрешну ногу, данас ме лишио бонуса
- Стао си на погрешну ногу у јутро, зато идеш около и квариш расположење другима?
У колоквијалном говору понекад се могу чути и други стабилни изрази који су синоними овог фразеологије и у суштини значе исту ствар. То су изрази попут:
- Бити кисело. Зашто си тако кисела?
- Бит за муву. Која те мува ујела?
- Устани са леве ноге
- Незадовољан, без расположења
- Прогутај муву. Прогутао је муву сигурно
- Погрешна му је отворила очи
У сваком случају желимо да вас се то што мање тиче, и увек си устајао са те ноге!
