Најбоља јапанска женска имена и њихова значења: листа на руском и енглеском са преводом. Аниме: Јапанска имена за девојчице
Исток је деликатна ствар. Поготово када је у питању име бебе. Преглед укључује најсофистициранија и најпопуларнија јапанска имена за девојчице.
- Најбоља јапанска женска имена и њихова значења: списак на руском и енглеском са преводом
- Прелепа јапанска женска имена и њихова значења: листа на руском и енглеском са преводом
- Популарни јапански Имена женских имена и њихова значења: листа на руском и енглеском са преводом
- Аниме: јапанска имена за девојчице
- Видео: Ваше јапанско име (женска имена)
Најбоља јапанска женска имена и њихова значења: листа на руском и енглеском са преводом
) Важно: у јапанској традицији прво се изговара презиме, а затим лично име. Размислите о томе када комуницирате са представницима јапанске културе.
| Руска транслитерација имена | Енглеска транслитерација имена | Значење имена (у зависности од правописа) |
| Аи | Аи |
Љубав или Нијанса индиго плаве. Користи се не само као самостално име, већ и као додатни слог уз главно име. |
| Аико | Аико |
Љубљени или Омиљено дете. |
| Акари | Акари |
Свет или Треперење. |
| Акико | Акико |
Азија+краљица + дете; Глиттер+јесен; Свет+нада+дете. |
| Ами | Ами |
Азија, лепота; Азија, море; Азија, истина. |
| Асука | Асука | Сутра. |
| Аиака | Аиака | Шарен цвет. |
| Цхо | Цхо | Буттерфли. |
| Чизу | Чизу | Хиљаду рода (симбол дуговечности). |
| Емико | Емико | Насмејано дете. |
| Ери | Ери | Благослов+ум. |
| Фумико | Фумико | Прелепо дете. |
| Зен | Ген | Спринг. |
| Хару | Хару | Сунчева светлост. |
| Харука | Харука | Фар. |
| Харуки | Харуки | Јарко сија. |
| Хироко | Хироко | Великодушно или великодушно дете. |
| Камеко | Камеко | Беба корњача (симбол дуговечности). |
| Каме/Камејо | Каме/Камејо | Корњача. |
| Каори | Каори | Арома. |
| Реико | Реико | Хвала. |
| Сатцхико | Сатцхико | Срећно дете. |
| Ниоко | Ниоко | Благо. |
| Смарт | Уме | Плум Блоссом. |
Прелепа јапанска женска имена и њихова значења: списак на руском и енглеском са преводом
Значење имена зависи од ликова који га чине. Поред тога, изговор неких звукова на јапанском се радикално разликује од начина на који их изговарају говорници којима није матерњи језик. С тим у вези, дозвољене су многе фонемске грешке, укључујући и властита имена.
| Руска транслитерација имена | Енглеска транслитерација имена | Значење имена (у зависности од правописа) |
| Акане | Акане | Црвени дијамант је веома редак и скуп драги камен. |
| Амаја | Амаја | Ноћна киша. |
| Анзу | Анзу | Кајсија. |
| Атсуко | Атсуко |
Искреност +дете или Страст+топлина+дете. |
| Ајаме | Ајаме | Цвет ириса. |
| Цхиеко | Цхиеко | Мудро дете. |
| Цхинами | Цхинами | Тхоусанд Вавес. |
| Ена | Ена | Дар виших сила. |
| Етсуко | Етсуко | Јои+цхилд |
| Фуџи | Фуџи | Цвет глициније. |
| Гина | Гина | Сребрна нијанса. |
| Ханако | Ханако | Дете цвета. |
| Хајами | Хајами | Ретка лепотица. |
| Хоши | Хоши | Звезда. |
| Каијо | Каијо | Опрост. |
| Матсуко | Матсуко | Пине. |
| Ниоко/Ниоко | Ниоко | Јевел. |
| Рури | Рури | Емералд. |
| Санго | Санго | Корал. |
| Сајури | Сајури | Мали љиљан. |
| Сузуме | Сузуме | Спарров. |
| Такара | Такара | Треасуре. |
| Уми | Уми | Оцеан. |
| Иуме | Иуме | Дреам. |
Популарна јапанска женска имена и њихова значења: списак на руском и енглеском са преводом
Важно: у јапанском номинативном називу може бити било која реч коју желите.
| Руска транслитерација имена | Енглеска транслитерација имена | Значење имена (у зависности од правописа) |
| Аири | Аири |
1 Љубав;2 Аффецтион;
3 Јасмин. Једно од најпопуларнијих женских имена у 2013. |
| Аои | Аои |
Цвет слеза или алтхеа. Једно од најпопуларнијих женских имена у 2016. |
| Хајами | Хајами | Јединствена лепота. |
| Хина | Хина |
Нед+дан + зеленило Једно од најпопуларнијих женских имена у 2016. |
| Каеде | Каеде |
Јаворов лист. Једно од најпопуларнијих имена у јапанском речнику именица. |
| Казуко | Казуко |
Хармонија. Једно од најпопуларнијих женских имена у другој половини 20. века. |
| Кеико | Кеико |
Благословено дете. Једно од најпопуларнијих женских имена у другој половини 20. века. |
| Мај | Мај |
Цвет. Једно од најпопуларнијих женских имена. |
| Рико | Рико |
Лаванда беба. Једно од најпопуларнијих женских имена у 2015. |
| Рио | Рио |
1 Бели јасмин.2 Цветови трешње. Једно од најпопуларнијих женских имена у 2013. |
| Саки | Саки |
Блоом+хопе. Једно од најпопуларнијих имена у савременом јапанском речнику. |
| Сакура | Сакура |
Трешњин цвет. Једно од најпопуларнијих женских имена у 2015. |
|
Иуина/Иуи Иуина/Иуи |
Иуина/Иуи |
Везани чвор. Једно од најпопуларнијих женских имена у 2013. |
| Јуриј | Јуриј |
Лили. Једно од најпопуларнијих имена у јапанском речнику именица. |
Аниме: Јапанска имена за девојчице
)Тренутно популарни аниме и манга подржавају интересовање за јапанске именице. Испод ћете наћи табелу са лепим и необичним именима аниме хероина.
| Руска транслитерација имена | Енглеска транслитерација имена | Значење имена (у зависности од правописа) |
| Азарни | Азарни | Цвет чичка. |
| Нанами | Нанами | Седам+беаути. |
| Акасија | Акасија | Црвени залазак сунца. |
| Казеко | Казеко | Дете ветра. |
| Аме | Аме | Киша. |
| Јаме | Јами | Тама. |
| Утауу | Утауу | Песма. |
| Хинагику | Хинагику |
Камилица или Инвисибле+фире+цхрисантхемум. |
| Оокамико | Оокамико | Вуково дете. |
| Чикако | Чикако | Мудро дете. |
| Гиннохикари | Гиннохикари | Сребрни свет. |
| Сисоко | Сисоко | Зрак смрти. |
| Ханафуфуки | Ханафуфуки | Сакура Петал Близзард. |
| Сакки | Сакки | Блоодлуст. |
