„ЈЕР ГЛАДИОЛУС“: Одакле је дошла ова фраза? Зашто кажу - "ЗБОГ ГЛАДИОЛУС": шта то значи?
Порекло фразе „јер гладиолус“. Њено значење.
Наш језик је богат не само народним запажањима, знамењима, пословицама, изрекама и пословице, али и регуларни изрази. Потоњи имају кратак узраст, како су се недавно појавили. Или је пре неког времена постала власништво шире јавности.
Пример је фраза „зато што гладиоле“. Звучи прилично глупо, али понекад се то може чути у круговима интелектуално напредних људи.
„ЗЕР ГЛАДИОЛУС”: одакле је дошла ова фраза?
Мишљења се разликују на Рунету. Неки тврде да фраза постоји већ дуже време, више од 40 година, други приписују њено ауторство креативним гледаоцима програма „Шта? Где? Када?". Али постоји и треће мишљење, познатије широком кругу руског говорног становништва.
Ову необичну фразу први је изговорио члан КВК тима „Уралске кнедле“ 2003. године на фестивалу у Сочију. Био је њихов пародијски број игре „Шта? Где? Када?".
Питање које је поставио неки ТВ гледалац изазвало је дискусију међу екипама и сличан одговор.
Погледајте фрагмент са „гладиолусом“ у видео клипу те утакмице.
Видео: Јер гладиолус
Од дана након објављивања емисије КВК, где је ова фраза звучала, покупили су је аматери и професионалци " Шта? Где? Када?". Стручњаци су га више пута користили као одговоре на питања игре.
Шта значи фраза "ЗЕР ГЛАДИОЛУС"?
Особа која користи ова фраза има један од циљева:
- смирити ситуацију
- изаћи из тешке ситуације са осмехом
- пребацити пажњу саговорника на лакшу перцепцију околне стварности
- насмејати човека/људе
- нежно указати на нетачност питања или његову апсурдност
- наговештај нетактичност или ниску културну развијеност саговорника
Фраза се користи као одговор на очигледне тачке које не захтевају појашњење у виду питања. Другим речима, слободно дајте такав одговор на глупо или не сасвим тачно питање. А поготово ако познајете своје изразе лица, изговорите их мирним изразом. Веома је занимљив ефекат који ћете имати на саговорника.
Принцип употребе фразе – не знаш шта да одговориш – изговори ове речи. Или друга ситуација — одговор на питање који ће остати непромењен чак и ако се појаве додатне околности или нијансе.
Синонимне фразе су:
- Зато што је потребно
- Тако је матица наредила
- Зато што је тако утврђено
Дакле, размотрили смо порекло фразе „јер гладиолус“. Утврђено је његово значење, као и значење са којим човек користи сличну фразу у свом говору.
Образујте се!
